Geneviève Jolly est professeur en histoire, esthétique et théorie des arts de la scène) à l'Université de Strasbourg et enseigne la dramaturgie des XXe et XXIe siècles, l'esthétique théâtrale du XIXe au XXIe siècle, l'histoire, la théorie et la dramaturgie du théâtre du XIXe siècle, et les phénomènes d’hybridation des arts de la scène des XXe et XXIe siècles. Par ailleurs elle est actuellement directrice de l'EA 3402 ACCRA de 2018 à 2022, et fut directrice adjointe de 2016 à 2018. Elle fut aussi membre du Conseil Scientifique de l’Université de Strasbourg de 2012 à 2016, et du Conseil de la Faculté des Arts de 2014 à 2018. Enfin, elle fut directrice du département des Arts du spectacle (cinéma, danse, théâtre) de 2012 à 2014 et vice-présidence du Conseil d’Experts Scientifiques de la Faculté des Arts de 2012 à 2018.